德国联邦外交部国外学校教育司处长代表团到访芜湖十一中，共绘中德班合作新蓝图！

教育无国界，交流促发展

 

        5月18日，在这个充满生机与希望的美好时节，芜湖市第十一中学（安师大附外）迎来了一批远道而来的尊贵嘉宾。德国联邦外交部国外学校教育司（ZfA）第三处处长Dr. Martin Nutz（马丁·纳茨博士）、德国联邦外交部国外学校教育司华东地区总负责人Hieke女士，以及DISCIMUS中德教育研究院院长胡奚博士一行莅临我校交流访问。

         此次来访不仅进一步深化了中德双方在教育领域的交流与合作，也为学校国际化办学注入了新的活力。双方围绕中德教育理念、国际人才培养及中德班项目未来发展等内容展开了深入交          流，共同展望中德教育合作更加广阔的发展前景。

 

        本次交流活动由校方对外交流处陈瑞东主任主持。活动伊始，校长朱文同志代表全校师生致欢迎辞。朱校长以真挚而热情的语言，对远道而来的德国嘉宾表示诚挚欢迎，并向来宾们介绍了芜湖这座“安徽省最早睁眼看世界的城市”深厚的历史文化底蕴与开放包容的城市精神。 同时，特别感谢 DISCIMUS 中德教育研究院与芜湖市第十一中学（安师大附外）携手共创的中德高质量人才培养计划，为我校打开了与德国教育界深度对话、共育国际化人才的全新窗口。

坦诚交流：一份关于“使命感”的共鸣

        在听取了朱校长的介绍后，德国联邦外交部国外学校教育司第三处处长Martin Nutz（马丁·纳茨）博士发表了感人至深的讲话。他首先对学校的热情接待表示感谢，并强调：“教育合作不仅仅是签署协议，更需要长期的经营和磨合。”纳茨博士强调，中德教育交流是两国关系的重要基石，更是未来各领域合作的源头活水。今天我们培养的每一位精通两国语言、深谙两国文化的青年学子，都将成为未来中德科技、产业、人文等各领域深度合作的核心纽带与桥梁。 纳茨博士对我校长期深耕中德班建设发展、持续推进中德文化交流与国际理解教育所付出的不懈努力给予了高度评价。认为这些工作不仅为学校培养了具有国际视野的优秀人才，更为中德两国长远友好关系的发展积蓄了最为宝贵的青年力量。 紧接着，德国联邦外交部国外学校教育司（ZfA）华东地区总负责人Hieke女士发表讲话。她欣喜地表示：“芜湖市第十一中学（安师大附外）作为安徽省第一所、也是目前唯一一所DSD德语项目学校，拥有十分宝贵且独特的发展优势。” Hieke女士总结了学校近年来在德语教学与国际化办学方面取得的成果，并对学校未来发展寄予厚望。她希望芜湖十一中继续发挥“第一”与“唯一”的示范引领作用，在课程体系建设、教师专业发展以及国际交流平台搭建等方面不断实现新的突破，进一步提升学生的综合素养与跨文化交流能力。 同时，她郑重表示，德国国外学校教育司未来将持续为学校提供更多优质教学资源与中德师生交流机会，进一步深化双方合作，助力更多芜湖学子走向世界、圆梦德国。

    最后，DISCIMUS 中德教育研究院院长胡奚博士发表总结讲话。他首先代表研究院，向芜湖市第十一中学（安师大附外）的周到安排与热情接待表示衷心感谢，向远道而来的马丁・纳茨博士、Hieke 女士以及全体中德教育界同仁致以诚挚敬意。

    胡博士表示，教育合作从来不是一纸缺乏情感的约定，而是需要双方以真心相待、以耐心相守、以恒心深耕的长期事业。作为一名在德国学习工作三十余年的芜湖人，他始终坚信，人才是连接中德两国最坚实的纽带，也是推动地方高质量发展的核心引擎。

    DISCIMUS 中德教育研究院自成立以来，始终以搭建中德教育深度融合桥梁为己任,已与国内多所省级以及国家级重点中学共建中德人才联合培养项目。其中，在与芜湖十一中（安师大附外）的合作中，双方同心同向、深耕细作，为培养兼具家国情怀与国际视野的未来青年人才奠定了坚实基础。

沉浸体验：一堂生动的德语课堂

交流结束后，代表团一行深入教学一线，开启了一场“沉浸式”教学观摩活动。嘉宾们走进课堂，与师生近距离交流，实地感受学校德语教学与国际化课程建设的开展情况。

        在德语课堂观摩环节，外教Orun老师富有感染力的教学方式、生动活泼的课堂氛围，以及学生们自信流利的德语表达，赢得了代表团一行的赞赏与频频点赞。纳茨博士认真观察课堂互动，不时露出欣慰的笑容，对学校扎实的德语教学成果给予充分肯定。

漫步校园：在历史与现实中对话

     课堂观摩结束后，代表团一行继续参观了美丽的校园环境。从书声琅琅的教学楼，到充满艺术气息与文化氛围的功能教室，校园里浓厚的人文底蕴与积极向上的育人环境，给来访嘉宾留下了深刻印象。

    尤其当代表团走进德语教室和教师办公室时，精心布置的德语文化角、丰富多彩的教学成果展示，以及浓郁的中德文化交流氛围，充分展现了学校在德语教育与国际化办学方面的特色与成果。代表团成员频频驻足交流，对学校良好的教学环境和师生积极向上的精神风貌给予了高度评价。

      在德语教室里，代表团一行与学生们进行了轻松而热烈的交流。同学们自信大方地用德语进行表达，流畅自然的语言能力和积极开放的精神面貌，赢得了来访嘉宾的一致赞赏。胡奚博士对学生们扎实的德语基础与良好的跨文化交流能力赞不绝口，并对学校德语教学成果给予了高度肯定。

    随后，代表团来到德语教研组教师办公室，与老师们展开亲切交流。老师们围绕德语教学方法、教材使用、课堂实践以及学生语言能力培养等内容，与专家们进行了深入探讨。 Hieke女士耐心细致地解答了教师们在实际教学过程中遇到的问题，并结合国际语言教育经验提出了许多宝贵建议。

友谊长存，未来可期

     临别之际，马丁·纳茨博士表示，此次芜湖之行给他留下了极其深刻的印象。无论是学校浓厚的国际化氛围，还是师生们积极向上的精神面貌，都让他深受触动。尤其是学生们展现出的德语能力、自信表达以及对多元文化的理解与热情，更让他看到了中德教育交流合作的广阔前景。

    此次访问，不仅进一步加深了德国联邦外交部国外学校教育司（ZfA）与芜湖市第十一中学（安师大附外）之间的交流与联系，也进一步彰显了DISCIMUS中德教育研究院在推动中德教育合作、促进国际教育资源互通方面的重要桥梁作用，为学校中德班项目的未来发展注入了新的动力与活力。双方在交流中凝聚共识、深化互信，为今后开展更高层次、更宽领域的中德教育合作奠定了坚实基础。

    百年名校，步履不停；国际交流，未来可期。相信在各方共同努力下，芜湖市第十一中学（安师大附外）将继续乘着国际教育发展的东风，不断拓宽学生的国际视野，助力更多优秀学子从芜湖走向世界，成长为促进中德文化交流与友好合